Traiter quelqu'un de "pourriture" s'entend lorsque l'on n'a plus de mot pour lui signifier que son comportement est abject. On lui suppose une préméditation de sa malveillance. Mais, ce jugement de valeur, même à raison, devient un empêchement pour celui ou celle qui le prononce, et mène à une perte de discernement. Prudence donc ! La pourriture, plus exactement la putréfaction, des produits naturels tels que fruits, légumes, chair certifie un stade spécifique dans le processus de dégradation. C'est l'étape qui précède la disparition totale du produit initial.... ET... qui précède sa bonification, par exemple dans le cas de la transformation du raisin en vin. |
©Vittorio Ottaviani - 1915-1998
|